2011年1月5日 星期三

小樹之馬戲團篇

孩子們最近發明把球綁在繩子一端, 然後大力快甩.
老師要如同馬戲團的觀眾般, 歡呼鼓掌!
他們會在不同地方轉給你看,
滑梯上,
矮牆上,
和床上.
有一人花式,
雙人花式,
和四手聯轉喔!(打結啦)
觀眾請鼓勵鼓勵!

2011年1月4日 星期二

光之螺旋 (訪客篇)

因人力非常有限
所以今年只邀請孩子的父母們來參加
希望明年園丁可以有力氣開放給更多的朋友來参予
這次佈置螺旋時用了不少迷迭香
當燭光點點閃爍時
還有rosemary淡淡的香味瀰漫在教室裡
2010年青青小樹的光之螺旋
除了充滿光的能量外還加上一點安神鎮靜的效果呢!

Advent spiral 十二月回顧 三 光之螺旋 (孩童篇)

光之螺旋 Advent spiral
記得在美國第一次走Advent spiral, 在佈置好的教室裡, 呈螺旋状的松枝散佈著已點燃的燭光, 大家安靜地分享著個時刻.
每個人點燃與放置好蠟燭後, 再安靜的回到位置坐好, 再安靜離開.
我們把光與溫暖迎入我們的心裡, 燭光象徵光 帶來溫暖與希望.
在一年當中黑夜最長的日子, 神聖的宇宙之光會照亮與溫暖我們.
園丁希望小樹的孩子和家長們都能感受這光的溫暖與寧靜
讓大家在這寒冷的季節, 心裡卻是充滿暖暖的光亮.

****
從孩子們的神情, 我知道他們已感受到溫暖

2011年1月2日 星期日

Christmas 聖誕回顧二

Christmas
The spirit child within my soul
I feel of enchantment
In heart-high gladness has
The holy cosmic Word engendered
The Heavenly fruit of hope
Which grows rejoicing into worlds afar
Out of my being's godly roots

孩子們在聖誕後
似乎各個都又成了[天堂孩子]般
我想
他們又感受到一些那個離他們還好近的地方
愛與溫暖
看看他們的畫就知道了

Winter 迎接光的十二月 (回顧篇 I )

Winter
To carry spirit light into world-winter-night
My heart is ardently impelled
That shining seeds of soul
Take root in grounds of worlds
And Word Divine through senses' darkness
Resounds, transfiguring all life.

當葉子轉紅漸漸枯落, 秋日豐收喜樂的氣氛,
漸漸被一日冷過一日的天氣給降溫了.
對照著冬日的冷冽陰暗, 小樹也開始預備迎接光的降臨.

Advent 預備人子誕生的時節, 象徵地球演化的過程.
第一週 點上一支蠟燭 季節桌上 只有礦石 天使遠遠的受護著
像是創世紀裡 宇宙渾沌 開始也只有土地而已 那是礦物的國度

第二週 植物誕生了 季節桌上開始有生氣了 紅花綠葉 果實灑落
點上第二根蠟燭
第三週 吃著草的羊群 象徵動物世界臨到了 我們也點上第三根蠟燭

第四週 照顧羊群的牧羊人出現 馬廄裡有吃著草糧的馬和驢子

約瑟和馬利亞 也來到的馬棚
二十四號 點上第五根蠟燭 聖誕夜 大喜的日子
小耶穌來到人間 將光和愛 帶給我們

[平安夜 聖善夜 萬暗中光華射]

這是青青小樹的聖誕.